登录注册会员忘记密码?
在线背单词,越背越上瘾|设为首页|加入收藏|帮助
  • 新闻
  • 剧本
  • 文库
  • 英语考试
  • 小学
  • 初中
  • 高中
  • 学习方法
  • 试题
  • 试卷
  • 歌曲
  • 考试听力
  • 教材听力
  • 电影
  • 播客
  • 口语
  • 品牌英语
  • 在线广播
  • 英语QQ群
  • 模仿
  • 背单词
  • 查词
  • 翻译
  • 自荐
  • 口试
  • 口语交流QQ群:31687241
    您所在的位置:首页 > CNN类别 > CNN News 特朗普称将公布肯尼迪遇刺案剩余档案 20171108

    已上传0个录音2017年11月08日

    CNN News 特朗普称将公布肯尼迪遇刺案剩余档案 20171108

    • 音标发音
    • 中文翻译
    • 下载原声
    • 网页划词

    到大耳朵YY口语交流室训练口语资料原文

    CNN News 特朗普称将公布肯尼迪遇刺案剩余档案 20171108

    AZUZ: Almost 54 years after he died, questions and target="_blank">conspiracy theories remained, concerning the assassination of President Kennedy. A law enacted in 1992 aimed to put those questions to rest by requiring the U.S. government to release all of its documents related to the investigation.
    The date for that release was set for late last week. But though the Trump administration published more than 2,800 records, it kept about 300 files classified, because national security agencies wanted them to remain secret.
    President Donald Trump says he hopes to get just about everything to the public. He's given the agency's 180 days to review their reasons for holding some files back and he may release more after that time.
    But what's come to light?
    For one thing, U.S. intelligence intercepted a call that Kennedy's assassin, Lee Harvey Oswald, made to Russian intelligence less than two months before he killed Kennedy. Was Oswald working for Russia?
    Another file revealed that the FBI got a call, warning that Oswald himself was a target the night before Jack Ruby shot him. Was there any enough security? Unanswered questions about whether Oswald was connected to U.S. intelligence are included.
    And other topics like a reported CIA attempt to hire mobsters to kill Cuban leader Fidel Castro, all of it came up in the files.

    参考译文:

    阿祖兹:在肯尼迪总统遇刺身亡54年之后,这起遇刺案仍存在很多疑问和阴谋论。1992年实施了一项旨在平息这些疑问的法律,该法律要求美国政府公布所有与刺杀案调查有关的文件。
    公布日期定在上周末。但是,虽然特朗普政府公开了超过2800份记录文件,但是政府仍保留了约300份机密文件,因为国家安全机构希望这些机密文件不予公开。
    唐纳德·特朗普总统表示,他希望让公众了解一切信息。他给有关机构180天的时间审查他们保留文件的原因,届时他可能会公布更多文件。
    那公开了什么信息?
    首先,美国情报部门拦截了刺杀肯尼迪的凶手李·哈维·奥斯瓦尔德在刺杀前两个月打给俄罗斯情报部门的电话。奥斯瓦尔德当时在为俄罗斯工作吗?
    另一份文件揭示,美国联邦调查局接到了一通电话,那通电话警告称奥斯瓦尔德本人也是暗杀目标,而第二天晚上杰克·鲁比就枪杀了奥斯瓦尔德。安全保障是否足够?未解答的问题包括奥斯瓦尔德是否与美国情报部门有联系。
    公开文件还揭露,有消息称美国中央情报局曾试图雇暴徒杀害古巴领导人菲德尔·卡斯特罗。

    更多本期得分最高的作品
    更多本期最新上传的作品
    免责声明:本站只提供资源播放平台,如果站内部分资源侵犯您的权益,请您告知,站长会立即处理。
    Copyright © 2003-2013 大耳朵英语  京ICP备10010568号
    微信扫一扫手机学英语 关闭
    微博扫一扫手机学英语 关闭
    QQ扫一扫手机学英语 关闭
    0.030265s