登录注册会员忘记密码?
在线背单词,越背越上瘾|设为首页|加入收藏|帮助
  • 新闻
  • 剧本
  • 文库
  • 英语考试
  • 小学
  • 初中
  • 高中
  • 学习方法
  • 试题
  • 试卷
  • 歌曲
  • 考试听力
  • 教材听力
  • 电影
  • 播客
  • 口语
  • 品牌英语
  • 在线广播
  • 英语QQ群
  • 模仿
  • 背单词
  • 查词
  • 翻译
  • 自荐
  • 口试
  • 口语交流QQ群:31687241
    您所在的位置:首页 > 播客 > 好文共赏类别 > Faithradio的播客节目 > FAITH轻松电台NO.49 让我们将它珍藏在心中—圣诞专辑
    FAITH轻松电台NO.49 让我们将它珍藏在心中—圣诞专辑

    96分

    收听11295次

    挑战该作品 下载作品 网页划词
    节目介绍

    圣诞节不仅仅是一个节日,或者一个特殊的季节,它更是一种心境。珍惜和平与友善,心怀宽广之仁慈才是圣诞节的真正精神。无论你身在何处,正在做什么,圣诞节赐予了我们机会去专注于地球的和平与人世间美好的愿望。这是一个美丽的崭新的一天,这一天在你的生活中充满了和平与美好。圣诞快乐!

    Good day, and welcome to the Christmas issue at Faith Radio Online-Simply to Relax, I’m Faith.

    多美的一天啊,欢迎来到Faith轻松电台圣诞专辑,我是Faith。

    Christmas is not a time nor a season, but a state of mind. To cherish peace and goodwill, to be plenteous in mercy, is to have the real spirit of Christmas.

    圣诞节不仅仅是一个节日,或者一个特殊的季节,它更是一种心境。珍惜和平与友善,心怀宽广之仁慈才是圣诞节的真正精神。

    No matter where you are or what you may be doing, Christmas offers us an opportunity to focus on peace on earth and goodwill to our fellow human beings.

    无论你身在何处,正在做什么,圣诞节赐予了我们机会去专注于地球的和平与人世间美好的愿望。

    In a world that seems not only to be changing, but even to be dissolving, there are some tens of millions who want Christmas to be the same. We want to hold on to the old customs and traditions because they strengthen our family ties,

    bind us to our friends.

    在这个不只是在改变,甚至是在分解的世界上,仍有上千万的人们希望圣诞节还是那个古老的,不变的圣诞节。我们仍然沿袭着古老的文化与传统,因为正是这些古老的文化与传统巩固着我们家庭的纽带,牢系着我们与我们的朋友。

    So we will not "spend" Christmas, nor "observe" Christmas. We will "keep" Christmas--keep it as it is…in all the loveliness of its ancient traditions. May we keep it in our hearts that we may be kept in its hope.

    因此,我们不再是在“欢度”圣诞节,或者是“庆祝”圣诞节。我们会将圣诞节放在心中:把圣诞节的古老的传统美德珍藏在心中。让我们将它珍藏在心中,同样我们也会孕育在它的希望之中。

    You’re listening to Faith Radio Online-Simply to Relax, I’m Faith. This is a beautiful new day, a day hopefully full of peace and goodwill in your life. Merry Christmas!

    你正在收听的是Faith轻松电台,我是Faith。这是一个美丽的崭新的一天,这一天你的生活中充满了和平与美好。圣诞快乐!

    For me, the spirit of Christmas is about letting the loving but messy little rituals become just as important as the solemn

    and graceful ones. It's about making

    room for everyone.
    全部作品点评54

    Ctrl+Enter直接提交
    • 考拉123 13/08/18说道:
      I LIKE IT VERY MUCH. IT BRINGS PEACE AND NICE TO US .
    • 泡沫≮破碎亦美 13/08/17说道:
      鼓励为主 批评为辅 请注意文明用语!
    • 海浪1977 12/04/27说道:
      your voice is so kind, warm and powerful, you paint those feelings on english, make english studying enjoyable.
    • 亚米拉米 12/02/24说道:
      i still want to say, happy christmas!
    • 马璐2 12/01/04说道:
      marry chrismas.i like it so much .
    4人总共评分得:96
    • 91  
      发音:
    • 91  
      语调:
    • 100  
      语速:
    • 100  
      流利:
    • 100  
      音质:
    (登录会员可参与评分,点击查阅评分须知)
    大耳朵口语模仿大擂台评委招聘启事
    免责声明:本站只提供资源播放平台,如果站内部分资源侵犯您的权益,请您告知,站长会立即处理。
    Copyright © 2003-2013 大耳朵英语  京ICP备10010568号